笔趣阁 - 玄幻小说 - 群经之首在线阅读 - 试着翻译乾卦

试着翻译乾卦

    《乾卦》:大哉乾元、万物资始,乃统天。云行雨施,品物流形。大明终始,六位时成,时乘六龙以御天。乾道变化,各正性命,保合太和,乃利贞。首出庶物,万国咸宁。

    他太伟大了,他的某种“道”资助着万民,所以他能统治上天。他的“道”像雨露一样施舍下来,使得人们按照他的道成为美好的形状。

    他像太阳一样始终照耀着人们,他靠着六个位置而成功,他乘驾六条巨龙来驾驭上天。

    乾道变成各种形状,有的变成政治,有的变成科技,有的变成法律……各种道守护着人民,使得人们可以正定他们的性命,乾道保证着世界处于某种和睦的样子,所以他们可以一直坚持下去。

    这样的首领是从平凡的人里面出来的,他让整个世界都安宁下来了。