009 尖叫棚屋的大狗
噢！我的天啊，恶魔、恶魔。一个女人惊惶失措的声音， 别这样，丽莎，冷静下来。一个男人的声音喊到， 好吧，比起梦境，摄魂怪还是好了点，劳伦斯睁开眼睛嘟哝，至少牠们不会让我看到画面。 万圣节的早晨，还没去过霍格默德的三年级学生都非常兴奋，但对已经五年级的劳伦斯与双胞胎来说，这只是一个能好好放松的时刻， 赚钱就是为了能花钱对吧？乔治兴致勃勃的吃着早餐，对於难得的假期，他有些迫不及待， 还有补充一些──不那麽正当的材料。弗雷德补充， 我打算试着走一次打人柳的密道。劳伦斯说，我去年就想试试了，但你们知道的......发生了那些事，一直没机会。 去吧去吧。弗雷德说，回来记得跟我们说一下他到底通往哪。 於是吃过早餐後，三人走出城堡後分道扬镳，劳伦斯前往位於禁林外围的打人柳，双胞胎则是跟着人群离开校园往霍格默德走去，对於劳伦斯能否突破打人柳凶残的攻击，双胞胎一点都没有怀疑过，他们顶多担心打人柳会不会被劳伦斯烧掉， 好吧──树瘤肯定是指这玩意吧，劳伦斯踩着碎步，矫健的躲开打人柳的一记枝条，挥动魔杖指挥地上一根小树枝准确地戳在那树瘤上，打人柳随即停止动作，劳伦斯靠近树干，发现打人柳的底部有一个树洞，他滑了进去，失去指挥的树枝掉了下来，被打人柳灵活的枝条打得粉碎， 通道并不大，劳伦斯必须弯着腰才能前进，走起来并不怎麽舒服，经过长长的下坡後，通道开始上升，经过一个转角後，他看到了破旧的木制地板， 劳伦斯发现这是一间杂乱的房间，到处都是残破的家俱，窗户被人用木板粗糙的钉了起来，阳光从缝隙中透进房间，劳伦斯走道窗户前，透过隙缝往外看，他明白自己来到了霍格莫德村的尖叫棚屋中，他把目光移回屋内，在充满灰尘的地板上，有着一排清晰的脚印一直延伸到房间的门外，但它很明显并不是人类的脚印，它更像是某种野兽遗留下的足迹， 劳伦斯走出房间，来到了房屋的大厅，每样东西依然是残破不堪，没有一样东西是完整的，他看着地上的足迹，踩上摇摇欲坠的楼梯，爬上二楼，足迹走进那间唯一没有关上门的房间里消失不见，劳伦斯好奇地走进房间，他很想知道究竟是哪种野兽跑了进来， 令人意外的，这间房间内的东西都比较完整，一个巨大的挂有蚊帐脏乱床铺，一个紧靠墙角的破旧衣柜，而引起劳伦斯注意的，则是一张小圆桌，它是这间房间中，最乾净的东西，上面好像刻着一些字句， 我们会信任对方，詹姆.波特。劳伦斯蹲下身看着上面的字句念到，这字体他很孰悉了，是尖头叉子， 我们会帮助对方，天狼星.布莱克。劳伦斯的心沉了下去，他此时可以肯定，天狼星.布莱克就是大脚板，那他的选择不多了，是不是该把地图完整的交给邓步利多？ 我们会跟随对方，小矮星彼得。劳伦斯吃力的辨认出他的名子，这里的字被某种东西的爪子用力地刮过，从痕迹看来是近期的事情，这是虫尾巴，也是部长口中那位被布莱克炸得只剩下小指头的人，（注1） 我们会忠诚对方，莱姆斯.卢平。──呃？劳伦斯吓了一跳，原来卢平教授是月亮脸？但他有些不肯定，还是同名？ 此时那脏乱的床铺中传来低吼声，劳伦斯才想起，这房间中可能有一只野兽，他举起魔杖摆出防卫的姿势，一只黑色的大狗探出头，发出低声的示威声， 狗？劳伦斯皱眉，他看着那瘦如柴骨的大狗，猜想或许是麻瓜世界中意外跑进来的，大狗灰色的双瞳紧盯着劳伦斯，劳伦斯感觉牠没有恶意， 你饿了？劳伦斯问，那头大狗似乎犹豫了一下，然後点点头，劳伦斯摸索着口袋，掏出了一个巧克力蛙， 不，麻瓜好像有说过，狗不能吃巧克力──嘿──劳伦斯顿了一下，正要把巧克力蛙放回口袋，那头黑狗猛然跃起，将劳伦斯手中的巧克力蛙叼走，但牠没有急着撕开包装，而是将巧克力蛙塞进床底下， 好吧，好吧，你吃坏肚子我可不管。劳伦斯耸肩，但是他暗自警惕，若是牠刚才攻击的是拿着魔杖的右手，自己可能就失去了魔杖，（注2） 这是你做的？劳伦斯指着小圆桌上，我是不知道狗需不需要磨爪子，但是也不该破坏它。 大狗愤怒地叫了两声，牠露出尖锐的牙齿示威，劳伦斯猜测牠的牙长至少有一英尺， 我本来还想带点东西给你吃，劳伦斯挑眉，既然这样那还是算了──？ 呜──大狗顿了一下，像是在内心天人交战，最後饥饿还是占了上风，牠垂下头，抓着棉被泄恨， 哈──劳伦斯笑了，他确认了窗户的方向，确保它没有面向村子，劳伦斯挥动魔杖撬开窗户上的木板，我等等会送些吃的过来。 ─────── 劳伦斯花了一些时间，才将食物送进那扇打开的窗口，然後又将窗户重新封好，藉由地道回到霍格沃茨，当他在返回学校的人群中找到双胞胎後，三人一起走进大厅， 大厅的墙壁已经被各式各样的南瓜灯笼所占据，蝙蝠在天花板飞来飞去，光彩鲜艳的彩带在空中飘荡，万圣节大餐一如往常的美味，就连因为初次到蜂蜜公爵糖果店，而将每种糖果都嚐过一遍的三年级学生们，也忍不住将每道菜都吃了几遍，幽灵们的表演也很有趣，葛兰芬多的驻塔幽灵──差点没头的尼克笨拙的表演绞死动作大受欢迎， 这天晚上每个人都很开心，直到他们回到葛兰芬多塔的胖女士画像前，劳伦斯才惊觉不妙， 让一让，让一让，我是学生会主席，珀西的声音从人群中传来，他好不容易挤到已经站在人群最前端的劳伦斯身旁，不可能所有人都忘了通关密语──劳伦斯？ 画像，珀西。劳伦斯看着胖女士那被狠狠破坏的画像，画布松垮的挂在那，胖女士已经不知所踪， 快去请邓步利多教授过来──珀西尖锐地喊道，人群发出一阵sao动，不久，邓步利多来了，人群让出一条通道让他走过去， 我们必须找到她，邓步利多转头看向赶过来的教师们，麦格教授，请你去找到费尔奇，我们要搜查学校每一幅画像── 祝你好运──皮皮鬼咯咯笑着从墙壁窜出，他看着慌乱的人群表现得十分开心，（注3） 你甚麽意思，皮皮鬼？邓步利多抬头看着他问，这让皮皮鬼的笑容收敛了， 噢，校长先生，她简直就是一团糟，皮皮鬼鞠躬装作恭敬的说，我看到她在四楼的风景画里奔跑着，又在树林中躲躲藏藏，很伤心啊──真可怜── 她有说是谁做的吗？邓步利多问， 噢，是的，校长先生，她不让他进去，他气坏了──你懂的。皮皮鬼在空中绕了一个大圈，那个天狼星.布莱克。 劳伦斯望着邓步利多严肃的表情，他暗自决定，明天去找卢平教授，再决定是否要将地图交给邓步利多。 ─────── 作者话：劳伦斯，不要玩食物──不对，不要虐待动物。 嗯哼！ 哎呀──我现在才发现原来点全部评论的话是看不到打赏所发送的系统评论……封面的话，等我哪天有空qaq 注1：说实话，我觉得小矮星彼得这个翻译很怪……peter_pettigrew，台版翻译：彼得.佩迪鲁，不过我想想後还是算了，继续沿用小矮星彼得。 注2：狗不能吃巧克力，里面含有的成分会对牠们造成伤害（视摄取量的多寡与狗的大小），可能会致死。 注3：事实上，我认为皮皮鬼可能是故意来报信的，胖女士在四楼逃跑，皮皮鬼没理由会回到六楼葛兰芬多塔的入口吧？当然也可能纯粹是他没事找事做…… 感谢3c3orz的打赏！