第十章 分院
“你还好吧。” 罗尔夫凑到亚伦身边——大概没人会相信他之前那个蹩脚的理由。 “当然,好的不能再好了。” 亚伦亮出一口大白牙,示意他不必担心——往常他都是笑不露齿的,看得出来,他现在的心情的确很不错。 “那就好。” 哈利他们这时也挤了过来,听见亚伦的话,便识趣地没有再多问什么——罗恩倒是好奇地张了张嘴,但似乎是觉得自己和亚伦的关系并不多么熟稔,话到嘴边又咽下了。 “你说他们怎么才能准确地把我们分到哪所学院去呢” 哈利有些惆怅,他到现在一个魔法也不会。 “我想,或许是通过一种测验呗。弗雷德说对我们的伤害很大,可我想他是在开玩笑……” 一群游行的幽灵自石壁上闯了进来,耽搁了几句,又走了出去——小屋的门重新打开,进来的是麦格教授。 “现在,排成单行,跟着我走。” 她对他们说。 亚伦仍旧排在最后,和罗尔夫他们的小团体一起——小巫师们鱼贯走出房间,穿过门厅,经过后边一道双开门,进入了一间富丽堂皇的餐厅。 学院其他年纪的同学都已围在四张长桌旁坐好,上空飘荡着成千上万只蜡烛,将餐厅照得如同白昼。四张桌上摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯——餐厅上首的台子上另摆着一张长桌,那是教师们的席位。 麦格教授把一年级新生带到那边,让他们面对全体高班生排成一排,教师们在他们背后——烛光摇曳,几百张注视着他们的面孔像一盏盏苍白的灯笼;幽灵们亦混迹其中,他们或是箍着中世纪典型的轮状皱领,或是披着铠甲,或是裹着带有斑斑血迹的长袍——半透明的身子闪着点点朦胧的磷光,似与天上的繁星交相辉映。 摆在新生面前的是一张古老的四角凳——它的漆面已见斑驳了,凳子上是一顶巫师帽——它看上去比凳子更有年头——打着补丁,磨得很旧,而且脏极了;它的尖顶垂下来,像是打瞌睡的老人。 接着,帽子扭动了。 帽边咧开一道宽宽的缝,是一张嘴——上面两道褶皱变作它睁开的眼睛——开始以一种古怪的腔调歌唱起来: “那是一千多年前的事情, 我刚刚被编织成形, 有四个大名鼎鼎的巫师, 他们的名字流传至今: 勇敢的格兰芬多,来自荒芜的沼泽, 美丽的拉文克劳,来自宁静的河畔, 仁慈的赫奇帕奇,来自开阔的谷地, 精明的斯莱特林,来自那一片泥潭……” ——如果你接受了这个设定,或许你会觉得还不错。 一阵还算热烈的掌声过后,正戏开锣。 麦格教授朝前走了几步,手里不知从哪儿多出一卷羊皮纸: “我现在叫到谁的名字,谁就戴上帽子,坐到凳子上,听候分院。” 第一个,她叫到, “汉娜·艾博!” 一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上帽子,帽子刚好遮住她的限睛。 她坐了下来,片刻停顿—— “赫奇帕奇!” 帽子喊道。 最右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼,赫奇帕奇是最热情的一群人——那个胖修士幽灵也高兴地向她挥手致意。 “苏珊·彭斯!” “赫奇帕奇!” 帽子又喊道。 苏珊飞快地跑到汉娜身边坐下。 在接连出了好几个赫奇帕奇与两三个拉文克劳之后,终于,麦格教授喊出了亚伦的名字。 “亚伦·勃兰恩特!” 亚伦迈步上前。 他按部就班地将帽子扣到自己的头上——没有忘了给自己施加一道避尘咒。 “精准的施法,勃兰恩特先生。” 他听见分院帽的声音在他脑海响起。 “谢谢,希望您不要介意。” “哦,当然不!我知道,你一直都是个爱干净的人——事实上,如果有可能,谁不愿意自己光鲜一些呢?可事实是——你知道,他们大约只有在开学这一天才会想起我来……” 它随口抱怨了两句。 “好了,说说看吧,你想去哪所学院。” “我想?呵,我从不知道您是这么开明的帽子,分院帽先生。” “或许吧,” ——它说这话的时候,亚伦甚至能脑补出它一副无所谓的,耸肩的模样, “但对你总要有些不一样的。” “对我有些不一样?”