42.最艰难的路(一)
《人鬼情未了》的爆发力让魔影对其信心大增,除了在国内狂揽票房之外,也自然而然的思考起了它能否创造不错的海外收益。 肖扬看到柯守义的出现,便已经猜出了魔影的用意,毕竟这是顺理成章的事情,于是便问道:“不知道魔影对于《人鬼情未了》的海外推广方面是怎么考虑的?” 柯守义推了一下眼镜,笑着将整个话题接了过去:“四月份,嘎纳电影节就要开始了。我们考虑的是携《人鬼情未了》参展,销售海外发行权和改编权。《人鬼情未了》的故事很优质,相信米国会有不少片商对改编这部电影很有兴趣。” 参加各种影展和电影节,这是华夏电影获取海外收益最主要的方式之一。其实除了米国的无数电影在全球的大小影院卖座以外,其它任何一个国家的电影文化与国外盈利能力都无法与之相较。通常华夏影片所能产生的海外收益,除却少部分和他国合拍的影片可以有不错的盈利之外,其它的电影大部分都是通过参展来获益。 通常普通人只会关注电影节的颁奖礼环节,明星,竞赛,哪部电影拿了最佳影片,谁拿了影帝……这些都能吸引他们的注意力。导演,演员等电影创作人员也更在意奖项,毕竟那是一种极高的认可,也是提升自己地位和身价的一种重要奖励。 但是对各大电影制片商和发行商来说,他们更关注的往往是颁奖礼之前的影展活动。在影展中,无数制片商寻找着售出电影海外版权或发行权的机会,而各大发行商也在努力淘金,试图找出几部具备票房潜力的佳片。 这种分别其实很容易区分。很多电影节影片提名奖项的资格都限制于已经公映的电影,普通观众已经看过这些电影,心目中有自己的评判和喜好,因此才会更关注谁能获奖。但大多数影展影片则刚好相反,发行商对大多数已经上映的电影兴趣不大,因为盗版出来了,DVD出来了,自己国家的观众在家就能看到,因此也就没必要进电影院去看了。 当然,这种分别并非绝对。有的电影节就不对这方面作限制,只考虑参选电影的艺术性。不过,从商业价值方面来讲,最受普通民众欢迎的还是以评选已上映为主的一些颁奖礼。各种电影节的cao作方式和盈利模式各有区别,其中的各种细节还是比较复杂的,很多人也就只能知道一个大概而已。 因为制作时间紧张,加上预算也并不充分,对电影的预期收益也以国内票房为主,所以《人鬼情未了》此前并未有上映前参与电影节的打算。 但是现在《人鬼情未了》口碑与票房皆是爆棚,那么参加影展也就成了魔影的一个必然考虑。这种拥有良好口碑与票房的电影也会让不少发行商感兴趣。 何有信接过了柯守义的话:“是的。肖扬,我们已经申请了《人鬼情未了》参展,今天请你来主要也是邀请你参加本次的嘎纳影展。同时,如果售出了改编权和发行权,我们也会将销售额的10%作为对您个人的额外奖励,你觉得怎么样?” 肖扬却是皱起了眉头沉吟了起来。 其实对于参加各类电影节之类的,肖扬此前与魔影签的合约中本就已有条文规定,肖扬是有义务配合的。现在魔影愿意给肖扬10%的报酬,也是想要交好他,同时也希望他能以导演的身份卖力帮助推销这部电影。 但是看他的样子,似乎却有什么不满一般?何有信心下有点不愉,就连一旁的柯守义也是心生疑惑。 肖扬沉吟了几秒钟,这才抬起头来说道:“其实,魔影有没有考虑过《人鬼情未了》的北美发行方面?” 何有信和柯守义都是一下就怔住了。 肖扬之所以会希望《人鬼情未了》可以得到北美发行,一方面是因为这部电影前世本来就是米国拍摄的电影,他希望今世米国的观众也可以看到;二来嘛,再怎么说他也是一个华夏电影人,当拥有一个不错的作品时,总希望让它尽可能拥有更大的海外影响力。 气氛稍微有点尴尬。过了一两秒,柯守义才笑了起来:“肖扬啊,可能在北美市场这一块儿,你还不是太了解……” 肖扬摇了摇头打断了柯守义。他的脸上挂着一个不算轻松的笑意,说道:“柯总,我知道的。” “欧洲,倭国,南朝,马来等亚洲国家想要卖出发行权都不太难,毕竟这些国家的电影产量并不能完全自足,而且不少华夏影星在这些国家和地区也有一定的知名度和号召力,所以还是会上映为数不少的华夏电影,虽然票房产出有限,但以《人鬼情未了》在华夏的成绩,相信发行上映问题还是不大的。”肖扬缓缓说道,“但是北美……” 肖扬说到这里就顿住了,脸上的笑容颇有几分苦涩,与柯守义对视一眼,都从对方的眼神里找到一丝不甘心的情绪来。 想要将发行权或改编权卖到米国,倒也不算是非常难。但是如果想要大规模上映,希望却委实是太小了…… 毕竟米国的电影产量与质量都是全球顶尖的,米国的观众既不缺电影,更不缺好电影。作为非英语的电影,想要让他们产生兴趣就更难了。 米国发行能力最强的几家电影公司本身也是影片制作公司,如花纳娱乐,十九世纪福斯电影等,大多数都以发行自己出产的电影为主,或者是发行与其它公司共同投资的电影。他们旗下的一些子公司也会发行一些其它电影,比如派乐蒙的优市,十九世纪福斯旗下的探灯。但是它们的要求非常高,而且这些公司往往更有兴趣的是购买一些电影的改编权。 虽然米国也有部分发行商因为难以争夺到一些大片的发行权,自身又不具备电影制作的能力,而不得不前往各大电影节淘宝,购买发行一些质量不错的文艺电影和独立电影,但他们的发行能力通常不算太强,很难产生较高的票房。并且,他们的选择也以欧美其它国家的一些英语片为主,对华夏电影兴趣不大。 肖扬摇了摇头,看着何有信和柯守义两人,说道:“我也知道,魔影的决定其实是很正确的。不过如果参加影展时卖出了国际发行权(所有国家和地区的发行权),想要再谈北美发行就是空话了。我想去一趟荷里活,我想试一试。” 柯守义叹了口气,就连何有信也是连连摇头,心里对肖扬的观感也差了几分。还是太年轻了,太幼稚。柯守义仍然试图劝一劝肖扬,很是严肃的说道:“肖扬,听我一句,放弃北美吧,这点蝇头小利不值得去争取。看你的样子并非一无所知,但是难到什么程度,可能你并不知道……” 肖扬却是再次打断了柯守义,也是无比诚恳的说道:“柯总,我知道你是出于好意。而且,我再说一次,我非常清楚这件事情到底有多艰难。”